I have just discovered that Simone (Demo) Gentili is documenting his journey about the Jolie language on his blog! As a matter of fact, he's practically translating the Jolie language tutorials in italian!
See his blog here if you are interested in some Jolie lessons in italian.

This is obviously a very nice surprise for us and an important form of contribution, so thank you Simone for your work!